To our english speaking readers

It has occurred to me that the translations made by Google are just hilarious, and many sentences makes absolutely no sense at all.
I really hope you will manage to get any substantial info out from it. If you are curious about anything – please send us a message. We speak (and write) pretty decent English too.

My favorite translation so far is ”Soppatankar” – ”Soup of thoughts”. Soppa is slang for petrol, but also the Swedish word for soup. Tankar is either thoughts, or tanks like in ”petrol tank”. Well, I think you see the problem here 🙂

Det här inlägget postades i Allmänt. Bokmärk permalänken.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.